Jake and Bill made their way to Chicago’s Oak Park neighborhood, which has a large collection of houses designed by “Father...